(سورۃ الکافرون)
لفظ بہ لفظ ترجمہ
| Arabic | Urdu | English |
|---|---|---|
قُلْ | کہہ دو | Say |
يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ | اے کافرو | O disbelievers |
لَا أَعْبُدُ | میں عبادت نہیں کرتا | I do not worship |
مَا تَعْبُدُونَ | جن کی تم عبادت کرتے ہو | what you worship |
لَكُمْ دِينُكُمْ | تمہارے لیے تمہارا دین | For you is your religion |
وَلِيَ دِينِ | اور میرے لیے میرا دین | and for me is my religion |
ترجمہ
کہہ دیجیے: اے کافرو! میں ان کی عبادت نہیں کرتا جن کی تم عبادت کرتے ہو۔ اور نہ تم ان کی عبادت کرنے والے ہو جن کی میں عبادت کرتا ہوں۔ تمہارے لیے تمہارا دین اور میرے لیے میرا دین۔
Say, "O disbelievers, I do not worship what you worship. Nor do you worship what I worship. For you is your religion, and for me is my religion."
تشریح
اس سورۃ میں اللہ تعالیٰ نے صاف اعلان کروا دیا کہ ایمان اور کفر کا راستہ الگ ہے۔ مسلمان صرف اللہ کی عبادت کرتے ہیں اور مشرکین کے معبودوں سے کوئی تعلق نہیں رکھتے۔ یہ سورۃ ہمیں اخلاص، عقیدے کی مضبوطی اور دین میں سمجھوتہ نہ کرنے کا سبق دیتی ہے۔
This Surah makes a clear declaration that the path of faith and disbelief is separate. Muslims worship only Allah, and they have no relation with the idols of disbelievers. It teaches sincerity, firmness in belief, and no compromise in religion.
آپ متن کا حصہ copy کرنا چاہتے ہیں؟